American Bedu Tells Non-Saudi Women Not To Roll Over For Their Saudi Men (Spanish Translation Included)

Lyrics from EnVogue’s song, Give It Up Turn It Loose (Letras de Canciones por el grupo de musica EnVogue, “Dale Hasta Perderlo”) 

Western Women – Don’t Roll Over For Your Saudi
By American Bedu
4 January 2012

This post is directed to the Western woman who has fallen in love with a Saudi while he is outside of his home country.

A Saudi man can be the most charming and most gracious man when he is courting a woman. He has words which make the woman feel like the most cherished and pampered Princess. He will tell her that there is no one like her and he will not have a life without her. He will show consideration and manners of a Prince to her family and friends. They will all congratulate her for finding such a likeable man.

The young woman is very proud to have such a man as her partner. He is charming, handsome, articulate and more than anything she has ever dreamed in a man. She probably will not question him too deeply and take all of his words to heart, including how he will love her forever and someday carry her to Saudi Arabia.

She probably does not know a lot about life in Saudi Arabia and may imagine it as a country where all are rich and she will live like a Royal Princess in a magnificent villa and ride in a chauffeured driven Rolls Royce. After all, her Saudi wears the latest fashions, drives a new sports car and never seems to worry about money as they go out together to all the trendy places. Why should she expect anything different in Saudi Arabia?

Therefore it is not surprising that at some point this western girl and her Saudi segue to an intimate relationship. With this new intimacy comes a greater awareness on her part that when he finishes his schooling or training, he will likely be returning to Saudi Arabia. When she brings up the subject to him, he carelessly tosses her worries away. “Don’t worry,” he says, “You are the love of my life. I will never leave you alone.”

She may choose to become less careful with birth control and months before his planned return to his home, she breaks the words to him that she is pregnant. Instead of the reaction she expects, his body becomes rigid and he questions her about birth control. He is not overjoyed like she had hoped and feels him starting to pull away from her. Is it any surprise that ultimately he returns to Saudi Arabia and she does not hear from him as she remains behind single and pregnant?

If you are a young Western woman and in a relationship with a Saudi, don’t think that this could never be you. This is happening. I receive pleas from young women who are pregnant by a Saudi who has returned back to the Kingdom. Most of these women want to be reunited with their Saudi. They are sure there is some misunderstanding or that he has been unable to contact her since he has returned. While it may sound harsh, I say remove the blinders! If a young woman is not hearing from her Saudi since he has returned to the Kingdom, it is likely by his choice.

Some of these women want to find a way that they can go to Saudi Arabia. They feel that if they are there he will reconsider and want to be with her. Again, a woman should not run after a man like that! If he did not make a commitment once he knew a woman was pregnant with his child, then the woman is better off making a separate life for herself and her child far away from Saudi Arabia.

The last thing a foreign woman should want is to go to a strange country where she will not have any say about the lifestyle and treatment she and her child may receive. Consider this, a Saudi may be pressured to get his child to the Kingdom. The young woman and her child may arrive but then she may shortly find herself shown on the next flight out without her child. Yes; this can happen! Be suspicious if a Saudi man who for all intents had abandoned a woman with his child has a sudden change of heart. I understand a woman wants to believe with all her heart that he has seen the need to change his ways but that may not be the case. If a Saudi family learned of a child, the young man may be pressured for the child to be brought to Saudi where it can be raised as a good Muslim. A western woman who gives birth to a child out of wedlock is unlikely to be accepted by a Saudi family.

This advice may sound harsh but it is stated with the best intentions for the woman in mind.

Letras de Canciones por el grupo de musica EnVogue, “Dale Hasta Perderlo”

Mujeres Occidentales, No caigas Ante Tu Saudí
Por American Bedu
4 Enero 2012
Traducción al Español por Tara Umm Omar
Editado por Cristina D

Este mensaje va dirigido a la mujer occidental que se ha enamorado de un Saudí, mientras que él está fuera de su país de origen.

Un hombre de Arabia Saudita puede ser el más encantador y amable cuando está cortejando a una mujer. Él tiene palabras que hace que la mujer se sienta como la princesa más querida y mimada. Él va a decirle que no hay nadie como ella y no va a tener una vida sin ella. Él tendrá las consideraciones y modales de un príncipe con su familia y amigos. Todos van a felicitarla por encontrar un hombre tan simpático.

La joven mujer está muy orgullosa de tener un tal hombre como su compañero. Él es encantador, guapo, bien expresado y más de lo que podía soñar en un hombre. Probablemente no lo interrogara mucho y tomara todas sus palabras de corazón, incluyendo cómo la amará para siempre y algún día va a llevarla a Arabia Saudita.

Ella probablemente no sabe mucho sobre la vida en Arabia Saudita y lo imagine como un país rico y ella vivirá como una princesa real en una magnífica villa y será movilizada en un Rolls Royce con chofer propio. Después de todo, su compañero Saudí lleva la última moda, conduce un automóvil deportivo nuevo y nunca parece preocuparse por el dinero cuando van juntos a todos los lugares de moda. Porqué esperaría ella que fuera diferente en Arabia Saudita?

Por lo tanto, no es sorprende que en algún momento esta mujer occidental y su Saudí inicien una relación íntima. Con esta nueva intimidad viene una mayor conciencia de su parte de que cuando él termine sus estudios o entrenamiento, volverá a Arabia Saudita. Cuando ella habla de este tema con él, se despide sus preocupaciones cuando él le dice: “No te preocupes”, “Tú eres el amor de mi vida. Yo nunca te dejare.”

Ella podría ser menos cautelosa con su control de natalidad y meses antes de su planeado regreso a su casa, ella le dice que está embarazada. En lugar de la reacción que ella espera, su cuerpo está rígido y él le pregunta acerca de la anticoncepción. No está muy contento como ella esperaba y todas las emociones y esperanzas de ella se evaporan. Es una sorpresa que él vuelva a Arabia Saudita dejándola sola y embarazada sin ningún contacto con ella?

Si usted es una mujer occidental, joven y en una relación con un Saudí, no crea que esta nunca podría ser usted. Esto le pasa a cualquiera. Recibo peticiones de mujeres jóvenes que están embarazadas por un Saudí que ha vuelto a Arabia Saudita. La mayoría de estas mujeres desean reunirse con sus Saudíes. Están seguras que hay un malentendido o que él no ha podido comunicarse con ella desde su regreso a su país. Podría sonar algo duro, yo digo no sea ingenua! Si una joven no ha escuchado de su Saudí desde su regreso a Arabia Saudita, lo mas probable es porque él no quiere.

Algunas de estas mujeres quieren encontrar una solución para entrar a Arabia Saudita. Esperan que su hombre Saudí reconsidere su relación si están con él en su país. Una vez más, una mujer no debe perseguir a un hombre de esta manera! Si él no se comprometió con ella después de saber que está embarazada de su hijo, entonces es mejor si la mujer y su niño tienen una vida independiente, lejos de Arabia Saudita.

La última cosa que una mujer extranjera quiere es ir a un país extraño donde no tendrá nada que decir sobre su forma de vida y el tratamiento que ella y su niño recibirán. Considere esto, un Saudí podría ser presionado para llevar a su hijo a Arabia Saudita. Después de que la joven y su hijo llegan a Arabia Saudita, ella será enviada en el próximo vuelo para salir del país sin su hijo. Sí, esto puede suceder! Una mujer debe sospechar de un hombre Saudí quien intencionalmente la ha abandonado a ella y su hijo y de repente, tiene un cambio de parecer. Yo entiendo que una mujer quiere creer con todo su corazón que él ha tenido la necesidad de cambiar, pero este no suele ser el caso. Si la familia del hombre Saudí sabe que tiene un niño, su familia demandarán que él traiga al niño a Arabia Saudita, donde el niño pueda ser educado como un buen musulmán. Si una mujer occidental tiene un hijo fuera del matrimonio, existe la posibilidad de que él o ella no será aceptada(o) por una familia Saudita.

Este consejo puede sonar severo pero lo digo con las mejores intenciones para la mujer.

Follow me on Twitter https://twitter.com/#!/TaraUmmOmarFHWS

Connect with me on LinkedIn http://sa.linkedin.com/pub/tara-umm-omar/39/551/635

Are you the wife of a Saudi or a Saudi wife-in-waiting? Are you a Saudi woman married to a non-Saudi? Request me as a friend on Facebook and I will add you to the FHWS Facebook group. Open to women only! https://www.facebook.com/people/Tara-Fhws/100002962476534

Advertisements

Published by

Tara Umm Omar

American married to a Saudi.

A penny for your thoughts...

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s