Last Year’s Statistics For Saudi Arabia’s Marriage, Divorce, Khula And Fask Cases (Italian Translation)

photocreditsaudigazette

Marriage Contracts And Divorce Documents In The Kingdom’s Courts
Saudi Gazette/Okaz
14 August 2013

The Ministry of Justice said the total number of marriage contracts signed last year reached 160,371 compared to 34,490 divorce, Khula and nullification (Fask) of marriage contracts. Daily 96 divorce, Khula and nullification (Fask) documents were signed. A report of the ministry pointed out that divorce, Khula and Fask documents for Saudi nationals reached 30,615. The documents between Saudis and non-Saudis or between non-Saudis reached 3,875. — Okaz/Saudi Gazette

Photo Credit: Saudi Gazette

_____BEGIN ITALIAN TRANSLATION_____

I Contratti Di Matrimonio E I Documenti Di Divorzio Nei Tribunali Del Regno
Saudi Gazette – Okaz
14 Agosto 2013
Traduzione Italiana di A.P.

Il Ministero della Giustizia ha detto che il numero totale di contratti di matrimonio firmati l’anno scorso ammonta a 160.371, a fronte dei 34.490 contratti di matrimonio finiti in divorzio, Khula e annullamento (Fask). Ogni giorno sono stati firmati 96 documenti di divorzio, Khula e annullamento (Fask). Un rapporto del ministero ha messo in luce che i documenti di divorzio, Khula a Fask relativi a cittadini sauditi hanno raggiunto il numero di 30.615. I documenti tra sauditi e non-sauditi o tra non-sauditi sono stati 3.875.

taraummomarsignature4

Advertisements

Published by

Tara Umm Omar

American married to a Saudi.

A penny for your thoughts...

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s